保护和弘扬升龙皇城的世界文化遗产价值

河内—升龙皇城。图自越通社

越通社河内——据《越南之声》，世界文化遗产升龙皇城是与河内—升龙京城息息相关的特殊历史文化遗迹群体。这项庞大的建筑工程历经多个历史时期建成，是越南遗迹区系统中最重要的一个。因此，保护和弘扬与其遗产地位相匹配的升龙皇城价值一直得到河内市政府、科学家和相关机构的关注与开展。

位于河内市黄耀街18号的升龙皇城2002 年由研究人员和考古学家进行发掘，总面积达 1.9万平方米。这是当时越南乃至整个东南亚地区最大的考古发掘事件。此次发掘揭示了升龙皇城在跨越 13 个世纪的历史进程中，自1010至1945 年贯穿李、陈、黎、莫、阮历朝的历史遗迹和文化叠层。

2010年8月，联合国教科文组织（UNESCO）下属的世界遗产委员会通过了一项决议，承认河内—升龙皇城中心区为世界文化遗产。联合国教科文组织驻越南办事处首席代表克里斯蒂安·曼哈特（Christian Manhart）强调，升龙皇城展示了13个世纪以来亚洲各地的文化交流和影响。世界上很少有像升龙皇城中心遗产区那样具有长期连续性的遗产。

自考古遗址第一次发掘以来，尤其是在被公认为世界文化遗产后，升龙皇城一直受到国家管理机构和国内外科学家的特别关注。值得注意的是，截至目前，政府总理向世界遗产委员会作出的关于升龙皇城中心遗产区的八项承诺已得到河内市及相关机构的有效落实。越南历史科学协会主席陈德强博士、副教授表示：“过去20年，尤其是自2010年升龙皇城遗址被公认为世界文化遗产12年来，可以说，继续保护和弘扬升龙皇城价值的研究工作得到了迅速和高效开展。”

国家遗产委员会成员潘青海博士表示：“最重要的是，随着此类遗产的发掘，保护和弘扬遗产的意识日益增强，无论是在国家管理系统，还是在人民群众中。这是非常重要的。我认为这是帮助河内市民以及全体越南人民更好地保护和弘扬升龙皇城价值的关键。”

众多国内外科学家普遍认为，研究、保护和弘扬遗产价值是一个长期的过程，需要制定战略规划。从这个角度出发，日本奈良女子大学(Nara Women's University)上野邦和教授认为，继续对升龙皇城进行考古研究是非常重要的。因为研究越多，越能发现更多关于升龙皇城历史的新问题和明确证据，从而继续提升这项遗产的突出全球价值。

从管理机构的角度，河内升龙皇城遗迹中心主任阮清光表示， 2021年至2025年升龙皇城管理计划，到2030年方向和到2045年愿景是在2013年升龙皇城中心遗产区管理计划，该遗产的全球突出价值，同时对遗产区现状的分析等基础上制定的。从而，采取措施确保升龙皇城中心区的原创性和完整性，使其成为与越南国家历史进程相关的考古、文化和遗产知识的真实宝库。他说：“按照2030年方向和2045年愿景，升龙皇城将成为河内市非常重要的遗址。落实河内市09号决议，我们确定以维护、维修和弘扬升龙皇城价值为目标保护该遗产，使其永远是今天和未来的遗产。”  

河内市人民委员会副主席楮春勇表示，科学家的意见是新时期升龙中心遗产区研究、保护和提升价值的基础和方向之一。20年来对遗产的研究、保护和弘扬所取得的成果是升龙皇城世界遗产进入下一个阶段的前提和坚实基础，那就是成为一个历史文化公园，一个安全、美丽和充满文化历史印记的千年古都河内的目的地。（完）