越南与瑞士建交50周年:经济是双边合作的亮点

2021年是越南与瑞士建立外交关系50周年,被视为越瑞合作关系、越南与瑞士合作与发展计划30周年的重要一年。半个世纪以来两国在各领域的关系不断向前发展。
越南与瑞士建交50周年:经济是双边合作的亮点 ảnh 1瑞士驻越南大使伊沃·西伯。图自互联网

越通社河内——2021年是越南与瑞士建立外交关系50周年,被视为越瑞合作关系、越南与瑞士合作与发展计划30周年的重要一年。半个世纪以来两国在各领域的关系不断向前发展。

瑞士驻越南大使伊沃·西伯(Ivo Sieber)表示,8月1日,瑞士公民将迎来瑞士国庆730周年。此外,8月4日至6日,瑞士副总统兼外交部部长伊尼亚齐奥·卡西斯(Ignazio Cassis)于将对越南进行正式访问,其将成为增强两国友谊,拉近地处两大州的两个朋友之间的距离。

两国政治关系呈现良好发展势头

伊沃·西伯表示,瑞士是于1971年10月11日与越南建立外交关系的首个西方国家。然而,两国关系从19世纪就开始了。1954年,瑞士以中立国家的资格召开关于印度支那问题的日内瓦会议,其中越南是直接有关的国家,该会议已为建立双边外交关系打下坚实基础。1973年2月,瑞士在河内设立大使馆,并于1994年3月在胡志明市开设领事馆。

越南于1984年7月3日在瑞士日内瓦开设领事馆,并于1994年12月15日提升为总领事馆。2000年28日,越南正式在瑞士首都伯尔尼设立大使馆。两国高层和各级代表团互访频繁。

经济成为双边合作的亮点

近期,经济成为越南与瑞士合作关系的亮点。据越南海关总署的统计数据,2016-2018年越南与瑞士双边贸易额在10亿美元以下,其中进口额一直是出口额的1.5至2倍,2019年越南与瑞士进出口额为22.8亿美元, 因瑞士从越南的黄金和贵金属进口量突增。这就是致使越南对瑞士出口额变动较大的产品。

 自2020年,双边贸易已受新冠肺炎疫情的影响。据越南海关总署的统计数据,2020年两国之间进出口额达8.635亿美元,与2019年相比下降62.14%,其中越南对瑞士出口额达,与2019年相比下降82.75%。

2021年前5月,两国进出口额达3.64亿多美元,与2020年同期相比下降7.46%,其中出口额达7722万美元,下降48.3%;进口额达2.8756亿美元,同比增长17.46%。

在投资领域,据计划与投资部的统计,截至2021年5月,瑞士在越南的投资项目共177个,注册资金19亿美元。在对越南投资的140个国家和地区中居20。瑞士的投资资金主要流入建设、文化、卫生、教育、工业、你农业和旅游服务。在对越投资时,大多数瑞士投资者选择外商独资公司模式。

伊沃·西伯在对两国贸易投资合作做出评价时强调,越南在促进经济发展中取得巨大成功,同时是瑞士企业具有吸引力的伙伴之一。他同时认为,气候变化和新冠肺炎疫情等全球性挑战要求新合作方式——走向包容性增长和更好环境的合作。他同时表示希望促进两国在新技术领域的合作,其不仅有助于解决环境挑战,而还确保经济继续带来更多就业机会和更多的收入。另一个合作领域就是促进和平和和解。他看出越南与瑞士互相合作、互相学习借鉴,共促发展和为世界和平做出贡献的良好机会。

实现合作领域多样化

 多年来,越南与瑞士在教育培训、文化旅游和科技逐步开展合作。

在教育培训领域,目前,在瑞士各所大学就读的越南实习生、留学生和研究生约150明。瑞士通过各项环境教育支持项目,金融银行和商业管理专业硕士和博士培训项目向越南提供积极援助。

在文化和旅游领域,双方进行艺术团互访演出。2019年,越南接待瑞士游客人数36577人次,较2018年增长5.9%。然而,2020年,因受疫情的影响,两国旅游受影响。

在科技领域,两国已签署知识产权保护协定,并在该领域展开合作,开展越瑞知识产权特别合作计划和知识产权合作项目。

目前,旅居瑞士越南人共1.2万人,分布该国各州和大城市。旅居瑞士越南人协会于2010年正式成立。在瑞越南人社群已融入好驻在国社会。

在合作过程中,两国已签署许多重要协定,如收养合作协定(2000年)、发展合作框架协定(2002年),越瑞知识产权项目协议(2007),两国外交部合作备忘录(2011),促进两国海关信息技术领域合作的纪要(2015)等等。

伊沃·西伯表示,瑞士副总统兼外交部部长伊尼亚齐奥·卡西斯此次访问越南不仅进一步深化两国长期和密切关系,而还增进越瑞团结友谊。

伊沃·西伯强调,新冠肺炎疫情已给越南和瑞士两国带来诸多挑战,两国将继续努力战胜各挑战,维护居民健康和确保经济正常运行。他同时强调一切形式的合作将成为战胜困难和全球性挑战的钥匙。瑞越伙伴关系将继续呈现良好发展。

50年来越南与瑞士外交关系所取得的成果将是今后两国伙伴关系更加密切和可持续发展的坚实基础。(完)

越通社

更多

会议现场。图自越通社

贯彻落实越共十四大决议会议:苏林总书记任越南共产党领导越南革命100周年总结指导委员会主任

2月7日下午在河内举行的研究、学习和贯彻落实越共十四大决议的全国会议框架下,越共中央政治局委员、胡志明国家政治学院院长段明训同志作了题为《越南共产党领导越南革命100周年(1930-2030)总结大纲、未来100年(2030-2130)领导国家发展的方向,以及《社会主义过渡时期国家建设纲领》(1991-2031)执行40周年总结》的专题报告。

越南外交部副部长阮明姮与美国国务院政治事务副国务卿艾莉森·胡克。图自越通社

越南与美国在全面战略伙伴框架内加强合作

越通社驻华盛顿记者报道,在2月2日至6日赴美国出席越美对等贸易协定第六轮谈判期间,越南外交部副部长阮明姮分别与美国国务院政治事务副国务卿艾莉森·胡克(Allison Hooker)、美国亚太经合组织(APEC)高级官员凯西·梅斯(Casey Mace)、美国商会副会长查尔斯·弗里曼(Charles Freeman)以及美国国家APEC中心领导举行了工作会谈。

越南驻法大使郑德海向法国外交部递交国书副本。图自越通社

越南驻法大使郑德海向法国外交部递交国书副本

越通社驻巴黎记者报道,2月6日,越南社会主义共和国驻法兰西共和国特命全权大使郑德海在大使馆总部会见了法国欧洲和外交部礼宾司副司长马修·卡尔莫纳(Mathieu Carmona ),并向其递交了越南国家主席梁强的国书副本。

设在国家通讯中心的分会场。图自越通社

贯彻落实越共十四大决议会议:党建工作十大任务

2月7日上午,在由越共中央政治局、中央书记处组织的研究、学习、贯彻落实越共十四大决议全国会议上,中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴作了关于十三大任期党建工作总结及《党章》施行15年(2011-2025年)总结,十四大任期党建工作及《党章》实施的方向、任务和措施的报告。

越南外交部党委与柬埔寨人民党中央对外委员会签署合作协议。 图自越通社

越柬发表联合声明:深化传统友谊 推动全面务实合作

在越南共产党中央委员会总书记苏林对柬埔寨王国进行国事访问之际,越南社会主义共和国与柬埔寨王国发表联合声明,重申双方将继续巩固睦邻友好、传统友谊和全面合作关系,推动两国关系长期稳定、务实高效发展。

会见现场。图自越通社

越南政府总理范明政会见柬埔寨首相洪玛奈

据越通社特派记者报道,2月6日,在出席越南共产党中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会会晤及越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤之际,越南政府总理范明政会见了柬埔寨首相洪玛奈。此次会见旨在评估近期双边合作成果,并就进一步推动两国关系发展交换意见。