中国山东省的工厂（图片来源：越通社）2014年8月，中国-东盟经贸部长会议正式启动升级谈判。经过4轮谈判，在本次东盟——中国领导人会议期间,双方就《议定书》内容达成一致，体现了双方深化和拓展经贸合作关系的共同愿望和现实需求。涵盖货物贸易、服务贸易、投资、经济技术合作服务等领域，东盟——中国自贸区升级将为推动中国及东盟经济发展提供新的助力。
《议定书》的达成和签署有助于加快建设更为紧密的中国-东盟命运共同体，推动实现2020年双边贸易额达到1万亿美元的目标，并将促进《区域全面经济伙伴关系协定》谈判和亚太自由贸易区的建设进程。
《议定书》签署仪式结束后在新闻发布会上发表讲话时，中国商务部长高虎城表示，在升级谈判中，中国与东盟着重加强货物贸易和投资便利化，进一步开放服务市场，提升经济技术合作水平。高虎城说，中国有着雄厚的资金和技术能力，而东盟正加快一体化进程，对产业发展、基础设施建设等有着强烈的需求，双方合作理念契合，经济优势互补，合作潜力巨大。
中国东盟自由贸易协定于2010年生效，将中国发展成为东盟最大贸易伙伴，东盟也成为中国第三大贸易伙伴国。中国——东盟经贸合作关系不断积极发展，从2002年的548亿美元提升到2014年的4804亿美元。（越通社——VNA）
推荐
奠边府大捷：永远的回响
1954年，越南军民在党和胡志明主席的领导下，经过56个昼夜的顽强战斗，克服重重困难，成功摧毁了法国殖民者在印度支那最坚固的堡垒。
更多新闻
国际
马来西亚经济复苏势头加速
马来西亚劳动力市场预计在2024年稳定，平均失业率为3.2%。肯纳格投资银行预测2024年第一季度马来西亚的国内生产总值增长率为3.3%。
国际
越南驻墨西哥大使阮横年：东盟与墨西哥关系日益向纵深、全面和务实发展
东盟文化周从4月15日至19日在墨西哥联邦众议院总部举行，进一步增进东盟成员国与墨西哥立法机构乃至墨西哥的团结友好关系。
国际
日本2024年《外交蓝皮书》：继续扩大与东盟合作 提升日越两国关系等级
据越通社驻东京记者报道，4月16日，日本公布了2024年《外交蓝皮书》，其中指明了扩大日本与越南乃至东盟国家关系的方向。
国际
泰国加快实施国家人工智能战略
越通社驻曼谷记者报道，泰国制定了《国家人工智能发展战略》（2022-2027），目标是到2027年使该国发展成为东南亚人工智能中心，将泰国在人工智能准备指数中的排名从2021年的第59位提升到2025年的前50位，确保至少 60 万泰国人了解人工智能法律和道德规范，创造价值480 亿泰铢（约合13.2 亿美元）的收入。
国际
第十八届新加坡海事周举行
据越通社驻新加坡记者报道，于15日开幕的题为 “满足雄心的行动”的第十八届新加坡海事周（SMW）于4月15日自19日举行，期间举行超50个活动。
