越英发表联合声明 强调进一步加强越英战略伙伴关系

应越南政府总理阮晋勇邀请，大不列颠及北爱尔兰联合王国首相戴维·卡梅伦从7月29日至30日对越南进行正式访问。值此之际，双方发表了越英联合声明。

声明强调，经济合作继续成为两国双边关系的优先领域。两位领导对越南与欧盟间自贸协定谈判进程中所取得的积极进展表示欢迎，同时希望这一协定签署后将大力促进越英贸易投资合作。两位领导强调，越英希望达成一项全面性、处理有关关税和市场准入等问题的协定。

两国领导人共同出席英国劳斯莱斯汽车有限公司（Rolls-Royce）与越南航空总公司间价值为3.4亿英镑的协议签署仪式。

阮晋勇总理对英国政府承诺将为越南提供总额为5亿美元的贷款，帮助越南开展各各基础设施建设项目表示欢迎。英国出口信贷担保局与越南财政部将合作并提出适合的项目。

声明表示，两国领导人热烈欢迎英国保诚集团（Prudential）投资1亿英镑购买由越南财政部首次发行的20年期政府债券、越南巴地头顿省允许英国Zinc Ox资源公司在本省危险废物利用和通过钢铁生产减少碳排放领域投资7500万英镑和越南科技领域中最大投资商——英国Harvey Nash公司宣布今年内将成立越英技术中心，以促进两国企业的合作与对话。

阮晋勇总理高度评价英国20年来已向越南扶贫开发、可持续发展、教育培训等领域提供官方发展援助资金，为越南经济社会发展和融入国际社会事业做出重要贡献。

声明表示，双方强调了在两国战略伙伴关系框架内，加强科学与创新合作的重要性；并对于2015年6月成立“越南牛顿计划”以及开展在卫生与农业领域中各项重要合作研究项目表示欢迎。

双方认为，世界上抗生素问题是现代医学一个很大的风险，并一致同意为解决这一问题共同扮演积极的作用。两国领导人强调了教育培训领域在双边关系中以及英国对越南在教育领域所提供支持的重要性。两位总理相信有效运行越英研究与培训院将为在越南岘港市成立越英大学项目的成功奠定基础。

声明中，两位总理认为两国防务安全合作关系正积极发展。两国执法机构的紧密合作带来积极的成果。

双方对越南在越南驻伦敦大使馆开设武官处和双方加强防务合作表示欢迎。两位总理一致同意促进制定关于防务合作、国防工业合作、国防部军官和专家培训合作等领域的备忘录，加强国防代表团的互访，继续分享有关国防活动的经验。

两位总理一致同意加强应对气候变化领域的合作，强调了达成符合《联合国气候变化框架公约》原则的气候变化国际协议的重要性。两位总理再次重申落实在打击野生动物非法交易伦敦国际会议和打击野生动物非法交易卡萨内国际会议所做出的承诺。英国对越南2016年承办上述会议表示欢迎，并承诺资助20万英镑。

声明称，两位总理已还就共同关心的国际和地区问题交换看法，再一次强调在国际法的原则，尤其是《联合国海洋法公约》原则的基础上维护航行秩序；强调了和平解决争端以及世界海洋上航行自由和合法利用不受阻碍的重要性。双方再次重申尊重与充分落实2002年《东海各方行为宣言》（DOC）和尽早完善《东海行为准则》（COC）的重要性。

两位总理表示相信此访取得的成果将为进一步加强越南与英国战略伙伴关系做出贡献。（完）