越柬两国重视推动传统友谊、全面合作关系发展

越通社河内——应越南政府总理阮春福的邀请，柬埔寨王国首相洪森以及柬埔寨皇家政府高级代表团今日抵达河内首都，开始对越南进行正式访问。

这是重要的事件，肯定越柬两国在新的国际形势下都重视并关注推动两国“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”关系日益深入、有效发展。

柬埔寨王国位于印度支那半岛西南部，面积为18.1035万平方公里，人口超过1550万人，其中高棉族人约占总人口的90%，农村地区的人口约占总人口的80%，2015年人民年均收入为1228美元。在诺罗敦•西哈莫尼国王的英明治理和以柬埔寨人民党为核心的国会、参议院和皇家政府的正确领导下，柬埔寨在国家建设与发展事业中取得了巨大且全面的成就，继续保持和平稳定，并日益向前发展。柬埔寨经济大有起色。2012年以来，柬埔寨国内生产总值年均增长率均达7%。农业、纺织服装业、旅游业和建筑业是柬埔寨经济的主要支柱。其中，旅游业呈现猛增态势，2015年接待外国游客500万人次, 力争2020年接待外国游客750万-800万人次，上缴50亿美元以上，提供100多万个就业岗位。当前，柬埔寨已与世界上150个国家和地区建立了贸易关系，主要出口市场是美国、欧盟、中国、泰国和越南。柬埔寨王国和柬埔寨人民正面向2017年乡镇级议会选举和2018年第六届国会选举。

位于印度支那半岛，越南和柬埔寨传统关系历久弥坚。两国边界线长达1000多公里，经过越南十省和柬埔寨九省。近几年来，越柬两国领导和两国人民对双边关系予以关注，双边关系不断朝着“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”方针巩固和发展，造福两国人民。双方保持高层互访和各层次交往势头，巩固两国领导和人民互信，力推双边合作机制。双边国防安全合作根据双方所签署的协议进行，并继续当做两国关系的大支柱，为增进互信作出重要贡献，为两国人民发展经济营造便利环境。

双方努力最早完成陆地边界勘界立碑工作，加以建成两国之间的一条和平、稳定、合作与可持续发展的边界线。双边经贸投资合作日益得到关注并取得硕果。越南是柬埔寨的第三大贸易伙伴，也是柬埔寨的第五大投资国。2015年双边贸易额达33.7亿美元。双边旅游合作取得突飞猛进，赴柬观光游览的越南游客约达100万人次，来越旅游的柬埔寨游客为21万人次。两国各部委、各地方、各团体之间合作通过互访、相互协助发展经济、加强文化交流、医疗卫生合作和民间交往而取得良好发展，为维护和平、稳定、友好与合作的边界线作出贡献。

越南和柬埔寨是东盟的两个近邻，在地区乃至国际舞台上紧密协调和配合，共同努力建设团结、合作与繁荣发展的东盟共同体。

在柬埔寨皇家政府首相洪森这次正式访越期间，越柬两国领导人对推动越柬各方面关系，尤其主要领域和合作潜力广阔的领域交换意见。双方也对在国际组织机构和舞台上加强合作并互相支持交换意见。

柬埔寨皇家政府首相洪森正式访越的结果将有利于巩固越柬两国政治互信，加深两国传统友谊关系，进一步推动两国全面合作关系发展，满足越柬两国人民的利益，也有助于地区乃至世界和平、稳定、合作与发展。（来源：越南《人民报》）