越南泰族天曲灵魂的守护者

越通社河内——世世代代以来，天曲已成为越南山罗省琼涯县白泰人的一种传统民间艺术文化类型。对这里的同胞而言，天曲就是他们的心声，因为它是舞蹈、歌唱等艺术要素的结合，并且深深地印刻着民族历史文化价值的核心精神。

为白泰族同胞保留天曲灵魂的艺人之一是山罗省琼涯县芒江乡倪宗村的雕文明先生。他用低沉而富有感染力的嗓音将天曲的每一个曲调婉转悠扬地唱起，表达出自己对这一民族传统音乐类型的热爱之情。

他表示，他从小就一直倾听着村里老人所演唱的天曲曲调。再加上外公的传授，早在年轻时候，他已经唱熟了各个古老的天曲曲调。对他来说，天曲就像他的呼吸、他的命根子。不知从何时起，天曲已经深刻地融入到他的血液里，并与他结下了不解之缘。

若想让天曲触动人心，还需要天琴清脆动听声音的伴奏。雕文明先生已同他的朋友们一起演唱多首歌颂人们对村庄与家乡山水之爱的歌曲。优美的琴声和歌词使它们成为他的知心朋友，与他分享生活中的喜怒哀乐。

芒江乡风农三村的黄文詹先生——雕文明先生的同伴透露，唱天曲时需要天琴的伴奏并且在不同旋律中灵活变换。天琴要根据天曲曲调来弹奏，如何唱就如何弹琴。

黄文詹先生所弹奏的天琴已陪伴着雕文明先生参加许多各民族艺术演唱会，如：老挝人民民主共和国各民族文化习俗特色研讨会、2009年第三届越南全国天曲与天琴艺术联欢会以及2015年在宣光省举办的第五届越南岱依族、侬族、泰族各民族天曲艺术联欢会。每次参加天曲演唱比赛，雕文明先生有机会更加了解各民族文化之美并向国内外朋友介绍自己民族的文化特色。同时，这也是他收集更多新曲调的机会，从而丰富自己的天曲曲调集锦。

他说：“过去，天曲只在祈雨和祈求丰收等节庆典礼上得以演唱，用以祭祀神灵并与神灵沟通。今日，除了存留下来的古老天曲曲调，新式天曲主要包括歌颂家乡之美、男女之情和劳动精神的歌曲。”

不仅在采集、创作与表演工作中成就显著，雕文明先生还被称为西北地区白泰人文化中有关天曲的“活宝藏”。如今，虽已年过六十，但他每天仍然热心于古老天曲曲调的搜集与研究工作。他分享，看见许多各民族传统民歌类型日益埋没并随着市场经济潮流而逐渐消失，同时认识到文化交融所带来的影响，他不免会对天曲的命运和祖辈所留下的文化遗产感到担忧。

因为热爱天曲，他已经给子孙们和天曲爱好者传授了这种民歌类型的唱法和舞蹈。他希望能使他们更加了解和爱护民族文化之美，并在将来有效发扬天曲的特色。

忙江乡风农三村的雕正颜先生表示：“天曲艺术是艺人雕文明的心血。教别人唱天曲时，他很热情并且细心传授天曲的唱法和唱腔的升降变化。”

雕文明先生因对天曲保存与发扬工作做出了巨大贡献而荣获了诸多奖项，如：2009年第三届越南全国天曲与天琴艺术联欢会二等奖、音乐院院长所授予的琼涯县白泰族传统民间音乐保存与发扬工作之积极贡献奖状、题为“学习与实践胡志明道德榜样”的艺术作品创作与推介运动指委会所授予的证书以及2015年在宣光省举办的第五届越南岱依族、侬族、泰族各民族天曲艺术联欢会团体一等奖。值得注意的是，2015年，他因对越南民族文化遗产保存与发扬事业做出了突出贡献荣获了越南国家主席所授予的山罗省民间表演艺术类型“优秀艺人”称号。

艺人雕文明演唱天曲每一个旋律时温暖动听而令人迷醉的歌声似乎蕴涵着浓厚的山水之情以及对真善美的渴望。他的歌声犹如温馨的欢迎问候，使听众一听就难以忘怀。他就是琼涯县乃至西北部白泰族文化特色保存工作中的典型优秀艺人。（来源：《人民报网》）