越南民族从剧舞台上杰出的作家陶迅 hinh anh 1由越南从剧作家陶迅创作的一部从剧经典作品(来源:人民报)
30年前,许多越南研究家、文化管理者以及文艺界人士曾经提议做档案向联合国科教文组织申报越南从剧作家陶迅为世界文化名人。

陶迅于1845年出生在平定省,这里是拥有丰富多彩传统文化历史的地方,越南南方的英雄辈出之地,越南从剧的摇篮,从剧创始人陶维慈的故乡。陶迅从小从学拜师学习从剧,他的老师是阮文缈、字秀仁恩,《五虎》、《胡月姑变狐》等越南从剧经典作品的作者。

陶迅从少年就有艺术天赋。12岁写诗,19岁写从剧,而从剧是最难写的剧种。22岁考上举人, 3年之后,他名闻当时阮朝朝廷。阮朝皇帝嗣德招他进朝任校书郎(负责文学官)。陶迅曾任广泽知府(今广平省广泽县)、顺天府尹(今顺化古都)、两次任义安 - 河静总督、四次任尚书令。他曾挂印辞官还乡,把精力献给从剧艺术事业。

陶迅是越南文化艺术史上的特殊人物,既是一位大官,又是19世纪艺术界的名人。从越南北部,到中部和南部的从剧圈堪称他为从剧“后祖”。他在做官生涯中与笔墨和从剧舞台为伴,寸步不离。他在义安省荣市和平定省开创从剧艺术学校,培养正规的从剧演员,并创建越南从剧完整的独特的从剧系统和艺术风格。

陶迅又是一位从剧艺术传统保护者,也是弘扬和革新传统从剧艺术的人。他把从剧从民间进入朝廷,又从朝廷推广民间各地。所以民间当时把从剧称为“陶老从剧”。他的徒弟都是才华的艺人。 “陶老从剧”艺术迄今已有了第10代继承人,他们均是越南各地从剧剧团的主打演员。陶迅的创作艺术和表演技能也成为了经典课程。

经过几十年研究、发现和搜集陶迅所留下的宝贵文化遗产,完全可以堪称陶迅为越南民族的杰出文化名人。因为,陶迅不仅是从剧的优秀演员和优秀导演,还是一位著名从剧作家和诗人,并以《戏场随笔》作品成为越南的首位戏曲理论家。

陶迅的作品除了上百首诗词以外,还有30部从剧作品。有的作品共100回,每一回要演出一个晚上。陶迅从剧中的词句字字珠玉,连一代文宗嗣德皇帝也赞颂他“神笔”,迄今也无人可及。

陶迅的从剧内容主要歌颂祖国,弘扬正义和劳动农民,尤其是歌颂越南妇女的英雄。他是丰富化从剧唯一的传统题材 ——“君国” 题材的创始人,超出了“君崩、佞臣、灭佞、定都、称王、爵位”等 “有结尾” 的传统剧情。陶迅的从剧剧情没有结尾,取而代之的是英雄壮士踏上追寻真理之路、或封建朝廷的受害者等。他所创作的从剧剧目有《闺阁英雄》、《演武亭》、《关公回古城》、《沉香阁》、《黄飞虎破戒除官》等。陶迅是与众不同的人,他是一位以写诗、写剧为人生乐趣的大官,他希望通过艺术,指导人们变得更美好、更完善。

越南民族文化名人、越南著名从剧作家陶迅以他的一生作品,是当之无愧的越南戏曲界代表乃至世界文化名人之称。(完)
越南《人民报》