胡志明主席《狱中日记》诗集写作70周年科学座谈会9月6日上午在河内举行。越共中央政治局委员、中央宣教部部长丁世兄同志出席座谈会。

胡志明主席从1942年8月29日至1943年9月10日被囚禁在广西监狱 ,《狱中日记》诗集是在这一年多的时间里写的,拥有133首诗,不仅富有文学意义,而且还是越南民族历史文化的无价之宝。特别是自1960年起被翻译成越文之后,《狱中日记》对越南人民社会生活的影响力更加深远,被列入学校教材,成为越南人精神生活中不可缺少的一个部分。不仅在国内得到广泛推广,《狱中日记》还被翻译成英文、阿拉伯文、葡萄牙文、德文、韩国文、缅甸文、俄文、日文、法文、西班牙文等语言。

座谈会上,全国各位作家和研究家深入讨论《狱中日记》诗集写作的特殊背景,作品的思想意义和艺术价值,作品的影响力,继续发挥好作品对教育和鼓励人民群众积极落实越共中央政治局有关“大力推进‘ 以胡志明主席 革命道德 为榜样而学习和行 动 ’ 运动 ”的03号指示、加强 党政廉风建设工作以及 建立富有民族文化特色的越南文化等所发挥的作用。通过这一座谈会将有助于抵制敌对势力对胡志明主席生平业绩和《狱中日记》诗集的 造谣 、传谣、 歪曲事实 的言 论 。(越通社-VNA)