今天,越南全国以无限的骄傲之情共同庆祝解放南方、统一祖国40周年。

在党的领导下进行的1975年春季总进攻和崛起以完全胜利结束了越南军民伟大的抗美救国事业,是民族史上辉煌的里程碑,开创了越南独立、统一、全国走向社会主义的新纪元。春季大捷成为了胡志明时代革命英雄主义、爱国主义精神及越南本领与智慧的光荣象征。这也是具有伟大的国际意义和深刻的时代性的事件。

这些日子,我们对英勇的越南民族、伟大的胡志明主席以及已经和正在引领越南革命的航船劈波斩浪的越南共产党而无比骄傲!

如今,祖国独立、自由和统一,人民获得温饱和幸福,是整个英勇不屈的民族在一个多世纪坚强斗争、忘我牺牲,长达三十年进行反抗外侵战争,四十年同心协力建设和保卫神圣祖国的成果。

我们虔诚缅怀各位民族英雄的恩德,铭记无比敬爱的胡伯伯和光荣的党的丰功伟绩。永远铭记老一辈革命家、一代又一代干部党员及全国同胞和战士为祖国独立自由和国家主权而忘我牺牲的巨大贡献。感谢五大洲朋友及旅居海外侨胞为越南解放民族斗争和国家建设事业所提供的帮助和支持。

自春季大捷40年来,我们在实行革新30年间取得了具有历史意义的巨大成就。国家各方面的实力得到加强,越南的威望和地位不断提升,但仍要面临许多困难和挑战。世界、地区和东海形势出现许多极其复杂的变化,对越南产生了不利影响。在此背景下,越南全党、全民和全军的建设和保卫祖国任务十分繁重,各种有利和不利条件、机遇和挑战相互交织。

具有历史意义的1975年春季大捷,比任何时候更是越南全党、全民和全军在革新事业中的革命精神和民族骄傲感的巨大鼓舞源泉。本着4·30大捷精神、面向纪念伟大的胡志明主席诞辰125周年、八月革命暨9·2国庆70周年,在面向越共十二大的地方各级代表大会召开的一年,我们要同心协力,坚持民族独立与社会主义目标,加强党风廉政建设,提升党的执政能力和战斗力,建设强大的政治体系等。

发挥全民族力量和社会主义民主。全面同步推进革新事业,推动经济高速可持续发展,为早日推动越南基本成为现代化工业国家打下基础。提升人民群众的物质和精神生活水平。牢牢捍卫祖国的独立主权、统一和领土完整,保卫党、国家、人民和社会主义制度。维护有利于国家发展的和平稳定环境。提升越南在地区乃是世界的地位和威望。

让我们以大胜之春的英雄壮歌气势和精神继续谱写祖国的辉煌历史篇章吧!(来源:越南《人民报》-VNA)续写大胜之春的英雄壮歌!
今天,越南全国以无限的骄傲之情共同庆祝解放南方、统一祖国40周年。

在党的领导下进行的1975年春季总进攻和崛起以完全胜利结束了越南军民伟大的抗美救国事业,是民族史上辉煌的里程碑,开创了越南独立、统一、全国走向社会主义的新纪元。春季大捷成为了胡志明时代革命英雄主义、爱国主义精神及越南本领与智慧的光荣象征。这也是具有伟大的国际意义和深刻的时代性的事件。

这些日子,我们对英勇的越南民族、伟大的胡志明主席以及已经和正在引领越南革命的航船劈波斩浪的越南共产党而无比骄傲!

如今,祖国独立、自由和统一,人民获得温饱和幸福,是整个英勇不屈的民族在一个多世纪坚强斗争、忘我牺牲,长达三十年进行反抗外侵战争,四十年同心协力建设和保卫神圣祖国的成果。

我们虔诚缅怀各位民族英雄的恩德,铭记无比敬爱的胡伯伯和光荣的党的丰功伟绩。永远铭记老一辈革命家、一代又一代干部党员及全国同胞和战士为祖国独立自由和国家主权而忘我牺牲的巨大贡献。感谢五大洲朋友及旅居海外侨胞为越南解放民族斗争和国家建设事业所提供的帮助和支持。

自春季大捷40年来,我们在实行革新30年间取得了具有历史意义的巨大成就。国家各方面的实力得到加强,越南的威望和地位不断提升,但仍要面临许多困难和挑战。世界、地区和东海形势出现许多极其复杂的变化,对越南产生了不利影响。在此背景下,越南全党、全民和全军的建设和保卫祖国任务十分繁重,各种有利和不利条件、机遇和挑战相互交织。

具有历史意义的1975年春季大捷,比任何时候更是越南全党、全民和全军在革新事业中的革命精神和民族骄傲感的巨大鼓舞源泉。本着4·30大捷精神、面向纪念伟大的胡志明主席诞辰125周年、八月革命暨9·2国庆70周年,在面向越共十二大的地方各级代表大会召开的一年,我们要同心协力,坚持民族独立与社会主义目标,加强党风廉政建设,提升党的执政能力和战斗力,建设强大的政治体系等。

发挥全民族力量和社会主义民主。全面同步推进革新事业,推动经济高速可持续发展,为早日推动越南基本成为现代化工业国家打下基础。提升人民群众的物质和精神生活水平。牢牢捍卫祖国的独立主权、统一和领土完整,保卫党、国家、人民和社会主义制度。维护有利于国家发展的和平稳定环境。提升越南在地区乃是世界的地位和威望。

让我们以大胜之春的英雄壮歌气势和精神继续谱写祖国的辉煌历史篇章吧!(来源:越南《人民报》-VNA)