德国与越南企业扩大合作范围

德国工商总会驻越代表处10月5日透露，继多年来组团访越并取得成功之后，德国贸易投资促进署（GTAI）与德国工商总会驻越代表处联合组织德国东部各州的10家企业代表团赴越考察、了解市场、寻找合作伙伴、研究投资商机、加强沟通衔接等。

按计划，访越期间，德国贸易投资促进署与德国工商总会驻越代表处分别于10月13日和15日在河内市和胡志明市举行“2015越德企业贸易桥梁”论坛。

两国企业在论坛上将有机会直接会面，交换生产经营、技术等方面的经验和进行技术转让等。进而有助于协助和为两国企业向对方推介各自国家形象提供便利。

德国企业代表团包括从事综合体建筑、清洁水工程建设、室内外建材、预制混凝土构件和预制房屋、手提建筑电动工具、精密机械加工、眼科设备、用于皮革业的化学制品、马铃薯种植与繁殖等领域的10家企业。其中，Selectrona GmbH，WMBerkzeugmaschnenbau Halle GmbH或柯尼希设计（Koenig Design）等潜在投资商正研究越南投资环境，使用先进技术的预制混凝土构件厂B.T.innovation GmbH正在寻找越南合作伙伴，或德国第二大和欧洲第六大企业Norex Norka也希望通过此活动寻找从事农业领域的伙伴，旨在进行技术转让。

德国企业代表团团长、德国贸易投资促进署德国东部主管彼得（Peter Alltscheko）说，这是GTAI与德国工商总会驻越代表处举行的切实活动之一，旨在加强两国企业之间的沟通衔接。

近期，越德战略伙伴关系蓬勃发展。德国一向是越南在欧盟的首要贸易伙伴。2014年双向贸易金额达近80亿欧元（约合90亿美元），5年来双向贸易金额年均增长15-20%。越南对德国出口的主要商品包括手机及其零件、纺织品服装、咖啡、水产等，从德国进口的主要商品包括机械和设备等。（完）