广治省为渔民恢复正常的生计创造便利条件

越通社广治省——导致鱼类大批死亡现象的越南中部四省海洋环境事故严重影响到包括广治省在内渔民的生产和生活。广治省人民委员会已指导各地方采取配套措施，协助当地渔民恢复生产，稳定生活。

为协助渔民克服当前的困难，广治省人民委员会已为渔民发放90亿越盾（约合40.3万美元）的救助资金和800吨大米，并通过社会政策银行广治省分行向渔民提供37亿越盾（约合16.5万美元）的信贷款项。此外，社会政策广治省分行还向越南社会政策银行提出加大资金投放的请求，为受鱼类大批死亡事故严重影响的沿海地区1700个贫困户和优抚家庭进行职业转换等提供贷款。广治省的努力已取得初步成果，居民生活逐渐恢复正常。

长期而言，广治省人民委员会责成各地方同各社会组织联合对损失情况进行核查并提出解决方案，同时与各家银行配合为渔民进行职业转换，投资建造渔船进行远洋捕捞作业、提升渔业后勤服务质量等提供贷款。

广治省人民委员会主席阮德正先生表示，鱼类异常死亡现象发生后，该省人民委员会立即采取措施，协助渔民克服困难。但是，最艰难的任务就是如何为渔民创造可持续生计，其中最为重要的是为其进行职业转换。

人民最需要的是海洋环境完全恢复到污染前的状态。因此，有关机关须设立环境监测站，向人民提供关于海洋环境现状的信息，旨在促进海洋旅游进一步发展，逐渐恢复民众的信心。（越通社——VNA）