寺内的高棉文培训班 hinh anh 1上课前,老师和僧侣们互相敬礼。

越通社河内——除了供奉佛祖外,南部高棉寺还开办高棉文培训班。每年夏季,茶荣省136座高棉寺又纷纷迎来大批学员。

茶荣省茶句县帅暹寺住持石一大德介绍,寺办高棉文培训班早就有之。当地居民不分年龄和民族都可以参加,最多的是六七岁儿童。教师主要由僧侣兼任,也有许多佛子自愿执教。“我给附近小孩上高棉文课已有30多年了。本寺只办到初中班,升学得去其他寺庙”,茶句县达涅寺志愿老师石尼表示。

认为志愿教学是造福本身和家属的善举,所以尽管没有任何收入,他仍默默教书育人,孜孜不倦地教学员们写字发音,领会佛法,助力保护和发展高棉族文字、语言和文化。

寺内的高棉文培训班 hinh anh 2南部高棉寺被视为保留高棉语言和文化的学校。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 3巴利-高棉中级学校在贡磅寺开办,吸引众多学员参加。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 4僧侣们准备上课。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 5高棉文培训班帮助学员更加了解高棉族文化、语言和风俗。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 6巴利-高棉中级学校高棉文教师石创。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 7高棉文课程。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 8僧侣们认真学习。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 9除了学习佛法外,僧侣们还学习高棉族文字和文化风俗。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 10僧侣们认真学习。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 11学生阅读课文。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 12僧侣们一起复习功课。
寺内的高棉文培训班 hinh anh 13巴利-高棉中级学校开办的高棉文培训班有利于高棉文教学规范化。

在读茶荣大学南部高棉族语言文化艺术系的22岁学生石氏妙每天晚上参加贡磅寺高棉文班,充实了她在校学到的知识。20岁的京族学员黎氏红绸说:“我在这里学习几个月了,得到各位老师和僧侣的悉心指导,除了识字外,我还更加了解高棉文化。”

参加培训班的学员不需要支付任何费用,寺庙还为学员创造便利条件,如:发课本、练习簿,安排住宿等。茶荣市贡磅寺高棉文老师石创说,学员一般学两到三个月就可以简单交流和写字了,要熟练得学6-7个月。

2014年8月,茶荣省巴利-高棉中级学校在贡磅寺成立。教学内容包括教育培训部颁布的中学课程和巴利语、高棉文课程,设置16门必修课,其中有6门高棉文课:巴利语法、高棉语法、巴利高棉文翻译、高棉文学、高棉诗文、基础佛法。迄今,这所中学已开办了三届,有利于高棉文教学规范化。学员完成学业获发毕业证书。

目前,茶荣省巴利-高棉中学与贡磅寺配合开办暑期和晚间免费高棉文培训班,吸引众多当地子弟参加,保护好高棉语言和文化。(来源:越南画报)
越通社