俄罗斯作者达里亚·米苏克瓦( Daria Mishukova)编写的书籍《越南:龙子仙孙国家》7月5日在河内公之于众。

据悉,《越南:龙子仙孙国家》书籍2007年首次出版,2010年再版。这一本书被视为现代时期编写关于越南文化最好的俄语版。《越南:龙子仙孙国家》充分和细致地介绍越南文化和风土人情,给俄罗斯读者心目中留下一个美丽的越南形像,为推广越南文化形象,促进越南旅游业发展做出积极贡献。

此外,这本书由作者亲自翻译成越文,并于2013年《越南:龙子仙孙国家》 越文版正式出版发行。国内外许多机构、组织对这一本书的内容与描写方法给予好平。多家旅游公司还将其视为赴越观光旅游的俄国游客极为有益旅游指南。另外,越南人在阅读这一本书后将从外 国人的角度去探索。

米苏克瓦女士于2006年夏季开始撰写《越南:龙子仙孙国家》。为能在3个月内完成这本书籍写作工作,这名俄罗斯作者已花了10年去学习越语,研究越南风土人情与习俗,攻读博士学位和在越南许多省市进行实地考察。

米苏克瓦女士是东方学研究家,同时也是著名俄籍越南学研究家。米苏克瓦 女士曾成功写了四本书,其中有关越南共有3本。她对越南文化、体育和旅游的发展事业做出应有贡献,被授予了许多高贵奖项。(越通社-VNA)