越德合作排演的话剧《渔夫和金鱼的故事》正式亮相 (图片来源于网络)


越通社河内——由越南青年剧院同德国德累斯顿青年剧院联合排演的话剧《渔夫和金鱼的故事》27日晚已在河内正式上演。

该话剧为越南与德国文化交流互动创造机会。通过话剧所演绎的德国格林故事,观众可以看到富有越南文化特色的形象。

话剧《渔夫和金鱼的故事》讲述一对渔民夫妇的故事。他们住在一所破烂的小木棚子里。渔夫对自己简单的生活感到满足,但他老太婆恰恰相反,总是心怀不满。该故事涉及了人们的贪心、幻想以及他们对生活的体验等。

德国导演多米尼克·格拉夫说:“我一直努力将当代社会话题与话剧内容相结合,同时播放有关越南和德国儿童的视频。来看话剧的儿童们可以说出自己的爱好和愿望等。”

越德合作排演的话剧《渔夫和金鱼的故事》将由三组演员演出。越南语版从11月27日至29日在越南演出。特别,由越南演员和德国木偶戏演员联合表演的德越双语版将于2016年4月亮相。(越通社——VNA)