川圹省农业技术服务中心竣工仪式。(图片来源:越通社)

越通社老挝——越通社驻老挝记者报道,川圹省农业技术服务中心竣工仪式12月16日举行。这是越南政府和人民向老挝政府和人民援建该省的工程。

越南农业与农村发展部副部长黎国营和老挝农林部副部长坎本 (Khamboun Natsayanon)、越老两国计划与投资部代表和众多当地政府领导代表等出席仪式。

川圹省农业技术服务中心占地面积1.8公顷,投资总额330亿越盾(约合150万美元),有助于协助川圹省提高农民们教育培训、顾问、服务和技术转让等方面,从而推动当地农林业生产活动和改善居民的生活质量。

该项目共有包括容下100个人的会堂、1个食堂、1个宿舍、1个展示厅和一些辅助工程等两层楼的办公楼。此外,该工程还配备必要设施。

在仪式上发表讲话时,黎国营表示,多年来,越老两国合作关系不断得以巩固与发展;合作内容日益务实和有效。他希望该中心将有效的运营,有助于推动老挝农林业发展。

坎本向越南政府和人民对川圹省乃至老挝人民所给予的良好感情表示感谢,同时表示相信,向川圹省居民和农林干部移交该工程和进行技术转让将有助于推动该省农业发展。他强调,川圹省农业技术服务中心是两国农业领域可持续合作和特殊友好关系的象征,同时承诺将有效及可持续地使用该工程。(越通社——VNA)