越南南部才子弹唱艺术于2013年12月5日被联合国教科文组织正式公认为人类非物质文化遗产代表作名录。2月11日晚,文化体育旅游部与胡志明市人委会在胡志明市隆重举行南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式。

这是南部人民乃至全国同胞的共同喜悦和荣幸,是国际社会对越南民族传统艺术的又一次肯定。

一百多年前,到南方开垦荒地的各地百姓将顺化的宫廷雅乐也带到了南部水乡。由于当时南方居民多为从各地迁居至此并以耕田或打渔谋生的百姓,所以宫廷雅乐无法推广开来。于是,正如作家山南所说的,“顺化宫廷雅乐与南部民间文化一段偶然的姻缘促使了一种富有平原地区特征的艺术类型——才子弹唱的诞生”。

与被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产名录的越南其他艺术类型不同,南部才子弹唱艺术并没有面临埋没、失传的危机,反而在南部人民社会生活中广为流传并强劲发展,成为生动反映南部人民思想感情和愿望的一种独特的艺术类型。

南部才子弹唱艺术拥有极强的生命力的原因之一是,这种艺术类型不需要壮观华丽的舞台,只要一块平地、一张草席,艺人们可以在树荫之下,与观众们围坐在一起,举杯共饮、其乐融融地弹唱起来。这样就算得上真正的才子弹唱表演了。

永隆省才子弹唱艺人邓文亨认为,南部才子弹唱艺术的一大特色是表演空间。南部人在一天的辛勤劳动之后,到晚上聚在一起,共同弹琴和唱歌,忘却生活的一切烦恼和辛苦。此时此刻的他们既是参与表演的艺术家,又是欣赏艺术的观众。

据联合国教科文组织的评价,越南南部才子弹唱艺术满足了申请列入《人类非物质文化遗产代表作名录》所需的全部5项指标。其中,最突出的是,在南部21个省通过正式和非正式的教育一代又一代地传承至今,通过与不同民族的文化交流不断得到创新、体现各民族间的和谐与相互尊重等。联合国教科文组织世界遗产委员会的24个成员国均投票赞成南部才子弹唱艺术成为世界非物质遗产代表作。

截至才子弹唱艺术被全世界所承认和推崇的今天,在她萌芽诞生的摇篮——九龙江三角洲地区,数千个才子弹唱俱乐部已经诞生和发展。才子弹唱艺术遍及南部所有省、市,成为南部人精神生活中不可或缺的一部分。

正如越南政府总理阮晋勇在南部才子弹唱艺术文化遗产证书授予仪式上所强调的,“南部才子弹唱艺术不仅在南部人民精神文化生活中具有独特的作用,而且还为丰富越南民族的精神文化生活作出重要贡献”。

深深扎根于民间生活的南部才子弹唱艺术,将凭借她极强的生命力,成为越南人多姿多彩的艺术百花园里的一朵艳丽奇葩。(来源:越南人民报-VNA)