农业与农村开发部部长高德发接受记者的采访(图片来源:人民军队报)


越通社河内——在越南提倡并展开革新开放多年后,越南从一个年年要进口粮食的国家发展成为一个农业大国,以及世界最大的农、林、水产品出口国之一。然而,除了上述重大成就以外,农业发展过程中还遇到不少困难和挑战。农业与农村开发部部长高德发就此问题接受了《人民军队报》记者的采访。采访内容如下:

加快扶贫攻坚步伐

记者:请问高德发部长,您能否简略介绍一下越南农业改革70年来的重大成就?

高德发部长:我认为,越南农业改革70年来取得了令人瞩目的重大成就,体现在以下三个方面:

其一是农民地位的变化。越南农民从贫困打工者发展成为拥有土地和技术含量高的农具生产资料的当主者,生产工作取得显著成效,农民的生活不断得到改善。
其二、越南农业从一个落后、生产效率低、效益不佳的自给型农业向科技含量高的商品化农业转变,切实保障国家粮食安全,许多产品在国际市场上占有重要地位,为农民乃至国家收入带来更大收益。
其三、越南农村面貌得到根本性改变。农民的食宿、交通、学习、医疗、文化交流和精神生活等方面呈现突破性变化。近期,贫困人口快速且大幅减少,基本上清除饥饿现象。越南的扶贫成果得到国际社会高度评价。

记者:有人认为,之所以今日农业取得如此巨大成就是因为践行胡志明主席的教诲:“凡是有利于人民的事就竭力去做,凡是不利于人民的就千万不要做”。请问部长,近些年来,农业是如何践行胡志明主席的教诲?

高德发部长:为了践行胡志明主席的教诲,这些年来,农业从事者一直都是尽力而为。我认为,为了在农业领域有效开展工作,首先要有诚心,就是对农民和国家的诚心。在越南,由于大多数农民的资金实力和经济条件有限,因此,农业发展需要党和国家的大力支持。在过去的70年来,党、国家、各级党委、政府以及协助农民的团体机构的高度关注和支持在很大程度上有利于助推越南农业发展,进而加快改善农民生活条件的步伐,使农村面貌焕然一新。

记者:部长如何评价目前全国在开展“全国携手共促新农村建设”和“农业结构重组”这两个运动?

高德发部长:我认为,农业发展实践中的最大教训就是紧紧依靠人民群众。农业结构重组和新农村建设都是民有、民治、民享的群众性运动。因此,我们要做好宣传教育工作,让群众了解并积极主动参加运动。只有这样党和国家出台的各项方针政策才得到有效的落实。

企业发展作为突破性环节

记者:请您提出越南农业目前存在的不足之处?

高德发部长:越南农业最大的不足之处在于若干农产品的质量不高且缺乏竞争能力,农业本身的可持续发展能力不强,农民收入较低,在一些地方贫困人口比例仍然保持在较高水平,农村和城市的收入差距较大。另一面,农业基础设施缺乏、物质技术装备水平低,加上环境污染、水源缺乏、土壤瘠薄等问题,使得农业的可持续发展能力不强。

记者:在今后的工作中,您将如何打算并采取措施既能吸引更多企业投资业,又能加快农业向商品化农业转变的步伐?

高德发部长:我们认为,越南农业在技术方面做得比较好,但在生产组织方面还尚未满足新时期的要求。因此,在农业结构重组过程中,我们确定生产流程重组为重点任务,以及企业发展为突破性环节。目前,我们正加快指导有关职能部门深入贯彻落实政府关于营造有利环境,鼓励企业投资农业农村领域,与农民合作构建生产链,进一步促进我国农业可持续有效发展等的决议。

记者:请问部长,农业与农村开发部未来有哪些具体的措施进一步提高行业实力,以吸引更多中小企业和大型企业在农业领域的投资,进而提高行业竞争能力?

高德发部长:我们确定加大企业对农业领域的投资力度是助推农业发展的突破性环节。因此,近期以来,我们不断加强对各直属机关的监督指导,确保其狠抓落实各环节,为农业投资企业创造便利条件。其中,在行政手续方面,我们主张简化行政审批手续,改变工作作风,在最大程度上减少不必要的人员、物力和时间上的浪费,并进一步提高企业的工作效益;同时加快信息技术应用速度,切实抓好投资法、企业法等相关法律法规的贯彻执行;配合财政部海关总局建立“海关一站式”服务机制,为企业发展提供最大便利。

记者:谢谢部长!(来源:越南《人民军队报》)