附图:越南工商部部长陈俊英同俄罗斯能源部副部长俞利•先秋林2016年4月20日在河内签署上述两个文件(图片来源:越通社)


越通社河内市——据越南国家油气集团的消息,俄罗斯联邦总统弗拉基米尔•弗拉基米罗维奇•普京近日签署了关于批准《俄越石油合资公司(Rusvietpetro)继续在俄进行地质勘查及石油开采政府间协定》的联邦法律。

同时,《关于越俄石油合资公司(Vietsopetro)继续在越南大陆架进行地质勘探和石油开采的政府间协议(2010年12月27日签署)》修改议定书也开始生效。

越南工商部部长陈俊英同俄罗斯能源部副部长俞利•先秋林(Yury Sentyurin)2016年4月20日在河内签署了上述两个文件。

俄越石油合资公司(Rusvietpetro)和越俄石油合资公司(Vietsopetro)是越南石油集团(Petrovietnam)与俄罗斯海外石油公司(Zarubezhneft)合资的两家合资公司。越俄石油合资公司于1981年6月19日成立,是越南大陆架石油勘探开发业务的领头羊。截至目前,越苏石油联营公司所开采的原油产量已达2.2亿吨,营业收入达近740亿美元,上缴国家财政收入470亿美元。

俄越石油合资公司于2009年12月15日成立。目前该公司在俄罗斯亚马尔-涅涅茨自治区的13个油田进行勘探开采活动。截至2015年12月31日,该公司的石油开采量累计达1300万吨,营业收入总额逾50亿美元。

这两个协定的签署和批准充分体现出越俄两国政府对越南石油集团与俄罗斯海外石油公司的大力支持。两国优先发展石油能源合作的政策为提高两国合资公司的运营效率创造了有利条件。越南石油集团和俄罗斯海外石油公司向来是越俄具有战略性的传统合作关系的象征。(越通社—VNA)