范平明副总理共同主持了东盟—欧盟外长会议(图源:越通社)


越通社驻吉隆坡记者报道,8月5日在马来西亚首都吉隆坡,东盟与对话伙伴(包括中国、韩国、印度、俄罗斯、美国、欧盟、日本、加拿大和新西兰)分别举行“10+1”外长会议。

越南政府副总理兼外交部长范平明出席上述会议,并以欧盟与东盟协调员名义共同主持了东盟—欧盟外长会议。

在各场会议上,与会部长集中回顾一年来双方间对话与合作关系的情况,并提出促进东盟与每个伙伴国间合作关系的系列措施和方向,同时就共同关注的地区和国际问题交换了意见以及讨论即将于今年底举行的东盟与一些伙伴国高官会的准备工作。

各位部长一致同意进一步深化各方在政治-安全、经贸、投资、缩小发展差距、应对气候变化、灾害管理、疫病防治、文化交流、教育、旅游等领域的合作。

各伙伴国均对将于今年底建成的东盟共同体的重要意义表示欢迎,并重申,重视与东盟多方面合作关系,支持东盟推进地区互联互通和缩小发展差距。各伙伴国也强调了东盟的核心作用,尤其是在东盟扮演主导作用的各地区论坛上。同时,将同东盟密切合作维护地区和平、稳定与发展。

各位部长就极端组织“伊斯兰国”(IS)、非传统安全威胁以及朝鲜半岛、东中国海和东海等热点问题交换了意见,并强调,各国应加强合作共同解决上述挑战。

有关东海问题,各国继续重申,东海问题是地区内外国家的焦点与公共利益,并对严重影响东海和平、安全、航行自由安全的复杂局势表示担忧。各国部长强调了在符合国际法,尤其是1982年《联合国海洋法公约》的基础上,通过和平措施解决争端;有关各方保持克制和不使用武力或以武力相威胁,充分且有效落实《东海各方行为宣言》(DOC)以及早日完善“东海行为准则”(COC)等。

值此之际,各位部长已提出系列具体措施和方向,旨在进一步推进东盟与对话伙伴国的关系。

东盟与每一个话伙伴举行的外长会议的突出结果:

*在东盟与中国外长会议上,双方同意大力开展所达成的共识,其中包括提升东盟—中国自贸协定,力争2020年双方双向贸易额达1500亿美元,将2016年定为“东盟—中国教育交流年”,密切配合成功举办东盟-中国建立对话关系25周年系列纪念活动,早日完善2016-2020年阶段东盟—中国行动计划,以呈递将于2015年11月举行的东盟—中国领导人会议审议。

*在东盟与日本外长会议上,双方强调了在东盟与日本友好合作愿景声明以及展开其行动计划中提出的四大支柱上加强合作的决心,一致同意促进合作,有效处理区域性和全球性挑战。日本承诺继续为东盟共同体建设,尤其是在能力建设、地区互联互通、缩小各国发展差距、自然灾害管理和湄公河合作等方面提供大力支持与协助。

*在东盟与韩国外长会议上,与会部长通过2016-2020年东盟—韩国行动计划,将2017年定为“东盟—韩国文化交流年”,同时同意有效开展以及充分发挥东盟—韩国自贸协定的价值,力争实现至2020年双方双向贸易额达2000亿美元的目标。

*在东盟与印度外长会议上,与会部长通过2016-2020年东盟—印度行动计划,以进一步深化东盟—印度战略伙伴关系,同意促进东盟—印度自由贸易协定,早日开展于2015年7月1日生效的东盟—印度服务和投资自由贸易协定,同时扩大在海洋合作、自然灾害管理、解决非传统安全威胁等领域的合作。

*在东盟与俄罗斯外长会议上,各国部长同意尽快完善2015年后续阶段东盟—俄罗斯行动计划,以便2015年底前将其准许通过,配合举行东盟—俄罗斯高官会和2016年举行东盟—俄罗斯建交20周年系列纪念活动,同时促进双方民间交流以及有效发挥东盟—俄罗斯联邦对话伙伴金融基金。

*在东盟与欧盟外长会议上,双方一致同意促进合作,面向建立战略伙伴关系,尽早恢复东盟-欧盟自由贸易协定谈判。双方承诺将积极为第四次东盟-欧盟商业高峰会做准备。同时,促进航行安全合作,预防性外交以及应对非传统安全威胁;促进湄公河委员会与多瑙河委员会的合作等。

*在东盟与美国外长会议上,双方一致同意将双方对话关系提升为战略伙伴关系;尽早完善2016-2020年阶段东盟-美国行动计划的内容,同时进一步推进双方在安全、经济、文化-社会和可持续发展等领域的合作;加强美国与湄公河下游国家的合作关系等。

*在东盟与加拿大外长会议上,各国部长通过2016-2020年阶段东盟—加拿大行动计划,同意促进双方在贸易、投资、清洁和可再生能源、农业、粮食安全、中小型企业、科技、卫生、教育、旅游、灾害管理、促进可持续发展等领域的合作。

*在东盟与澳大利亚外长会议上,双方一致同意促进贸易、投资、教育和民间交流以及打击恐怖、极端主义、灾害管理、气候变化、海上搜寻救难等非传统安全威胁等领域的合作。

*在东盟与新西兰外长会议上,各位外长就提升双方关系为战略伙伴关系的建议达成一致,以递交高层领导审议。双方承诺尽早完成2016-2020年阶段东盟—新西兰行动计划的内容,2015年11月将成功举办东盟—新西兰纪年峰会及东盟—加拿大建交40周年纪念活动。同时,将继续配合助推东盟共同体如期建成和加强多个领域上的合作。

由越南政府副总理兼外交部长范平明率领的越南代表团出席上述系列会议,并对会议上所讨论的各问题积极提出意见。

范平明副总理对各伙伴国为东盟共同体建设进程以及维护东盟在地区的核心作用所提供的支持予以高度评价。他同时提出系列具体意见和建议,以促进和深化双方合作关系,其中集中于地区互联互通、缩小各国发展差距,提高应对跨境犯罪、航行安全、自然灾害管理、预防疫病等日益凸显挑战的能力。

范平明副总理以东盟—欧盟关系协调员名义共同主持了东盟—欧盟外长会议。他对3年来双方关系所取得的积极进展给予高度评价。范平明副总理建议,双方继续有效展开2013-2017年阶段东盟—欧盟行动计划,努力促进双方在贸易、投资、地区互联互通、缩小各国间发展差距以及提高应对非传统安全威胁的能力等优先领域的合作;建议早日制定面向建立东盟-欧盟战略伙伴关系的路线图等。

会议结束后,范平明副总理向泰国转交2015-2018年阶段东盟-欧盟协调员国一职,并接任2015-2018年阶段东盟-印度协调员国一职。

关于地区局势,范平明副总理对近期和当前东海复杂多变局势,改变了地区现状以及严重影响东海和平、稳定和航行自由安全表示担忧。他建议各国继续支持东盟,并为维护地区和平、稳定作出建设性贡献,同时促进有关各方遵守基本原则,其中包括在符合国际法,尤其是1982年《联合国海洋法公约》的基础上,通过和平措施解决争端;保持克制和不使用武力或以武力相威胁,充分且有效落实《东海各方行为宣言》(DOC)以及早日完善《东海行为准则》(COC)等。(完)